{"id":40564,"date":"2021-08-15T17:47:12","date_gmt":"2021-08-15T17:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/2027.ipbpartners.eu\/privatumo-politika\/"},"modified":"2026-10-14T21:47:11","modified_gmt":"2026-10-14T21:47:11","slug":"privatumo-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ipbpartners.eu\/lt\/privatumo-politika\/","title":{"rendered":"Privatumo politika ir s\u0105lygos"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Privatumo politika<\/h2>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta: 2026 m. spalio 14 d.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Kas mes esame<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IPB Partners O\u00dc (\u012fmon\u0117s kodas 11118213, PVM mok\u0117tojo kodas EE100964910), Mayeri verslo centras, Paldiski mnt 29, 10612 Talinas, Estija (\u201eIPB Partners\u201c, \u201emes\u201c). Esame John Wiley &amp; Sons, Inc. (\u201eWiley\u201c) \u012fgaliotasis Everything DiSC\u00ae, The Five Behaviors\u00ae ir ProfileXT\u00ae partneris. Parduodame vertinimo \u012frankius, vedame DiSC sertifikavim\u0105 ir padedame organizacijoms \u0161iuos \u012frankius taikyti.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visais su asmens duomenimis susijusiais klausimais ra\u0161ykite <strong><a href=\"mailto:info@ipbpartners.eu\">info@ipbpartners.eu<\/a><\/strong> arba skambinkite +372 525 7939.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160ioje politikoje paai\u0161kiname, kokius asmens duomenis tvarkome, kod\u0117l, kokiu teisiniu pagrindu, kas juos gauna ir kokias teises turite. Ji taikoma m\u016bs\u0173 svetainei ipbpartners.eu ir jos kalb\u0173 versijoms, m\u016bs\u0173 el. lai\u0161kams, renginiams ir paslaugoms.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Du m\u016bs\u0173 vaidmenys<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Esame duomen\u0173 valdytojas<\/strong>, kai duomenis renkame savo tikslais: u\u017eklausos, pasi\u016blymai, u\u017esakymai, sertifikavimo dalyviai, naujienlai\u0161kio ir el. pa\u0161to kurso prenumeratoriai, nemokamo testo ir \u012fsivertinimo naudotojai, s\u0105skait\u0173 i\u0161ra\u0161ymas ir svetain\u0117s analitika.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Esame duomen\u0173 tvarkytojas<\/strong>, kai organizacija (m\u016bs\u0173 klientas) u\u017esako vertinimus savo darbuotojams ar kandidatams. Klientas sprend\u017eia, kas pildys klausimyn\u0105 ir kas matys ataskaitas. Tokius duomenis tvarkome tik pagal ra\u0161ti\u0161kus kliento nurodymus ir duomen\u0173 tvarkymo sutart\u012f, kuri\u0105 pasira\u0161ome su kiekviena klient\u0173 organizacija. Jei klausimyn\u0105 pild\u0117te savo darbdavio u\u017esakymu, duomen\u0173 valdytojas yra j\u016bs\u0173 darbdavys, ir pirmiausia reik\u0117t\u0173 kreiptis \u012f j\u012f.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Kokius duomenis tvarkome ir kod\u0117l<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Situacija<\/th><th>Duomenys<\/th><th>Tikslas<\/th><th>Teisinis pagrindas (BDAR 6 straipsnis)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Siun\u010diate u\u017eklausos ar u\u017esakymo form\u0105<\/td><td>vardas, darbo el. pa\u0161to adresas, \u012fmon\u0117, dom\u0117jimosi sritis, \u017einut\u0117, formos puslapis ir kalba<\/td><td>atsakyti jums, atsi\u0173sti pasi\u016blym\u0105, \u012fvykdyti u\u017esakym\u0105<\/td><td>veiksmai prie\u0161 sudarant sutart\u012f (6 str. 1 d. b p.); m\u016bs\u0173 teis\u0117tas interesas atsakyti \u012f u\u017eklausas (6 str. 1 d. f p.)<\/td><\/tr><tr><td>J\u016bs ar j\u016bs\u0173 organizacija perkate vertinimus, mokym\u0173 rinkinius ar sertifikavim\u0105<\/td><td>kontaktiniai ir atsiskaitymo duomenys, u\u017esakym\u0173 ir mok\u0117jim\u0173 istorija, dalyvi\u0173 vardai ir el. pa\u0161to adresai<\/td><td>suteikti paslaug\u0105, i\u0161ra\u0161yti s\u0105skait\u0105, pad\u0117ti<\/td><td>sutartis (6 str. 1 d. b p.); teisin\u0117 prievol\u0117 tvarkyti apskait\u0105 (6 str. 1 d. c p.)<\/td><\/tr><tr><td>Pildote Everything DiSC\u00ae, Five Behaviors\u00ae ar ProfileXT\u00ae klausimyn\u0105<\/td><td>vardas, el. pa\u0161to adresas, atsakymai ir ataskaita<\/td><td>parengti j\u016bs\u0173 ataskait\u0105 ir pateikti j\u0105 jums ir kitiems su klientu sutartiems gav\u0117jams<\/td><td>kaip duomen\u0173 tvarkytojas: kliento nurodymai pagal duomen\u0173 tvarkymo sutart\u012f; kaip duomen\u0173 valdytojas (asmeniniai u\u017esakymai): sutartis<\/td><\/tr><tr><td>DiSC ar ProfileXT sertifikavimas<\/td><td>vardas, kontaktiniai duomenys, darbdavys, dalyvavimas, egzamino rezultatas, sertifikatas<\/td><td>vykdyti program\u0105, i\u0161duoti ir patvirtinti sertifikat\u0105<\/td><td>sutartis (6 str. 1 d. b p.)<\/td><\/tr><tr><td>Nemokamas DiSC testas ar sertifikavimo \u012fsivertinimas<\/td><td>vardas, el. pa\u0161to adresas, atsakymai, rezultatas<\/td><td>parodyti ir el. pa\u0161tu atsi\u0173sti j\u016bs\u0173 rezultat\u0105, si\u0173sti susijusius DiSC patarimus<\/td><td>formoje duotas sutikimas (6 str. 1 d. a p.); atsisakyti galite bet kada<\/td><\/tr><tr><td>Naujienlai\u0161kis ir nemokamas el. pa\u0161to kursas<\/td><td>vardas, el. pa\u0161to adresas, atidarymai ir paspaudimai<\/td><td>si\u0173sti lai\u0161kus, kuri\u0173 pra\u0161\u0117te<\/td><td>sutikimas (6 str. 1 d. a p.)<\/td><\/tr><tr><td>Lai\u0161kai esamiems klientams apie pana\u0161ias paslaugas<\/td><td>vardas, darbo el. pa\u0161to adresas<\/td><td>informuoti klientus<\/td><td>teis\u0117tas interesas (6 str. 1 d. f p.); kiekviename lai\u0161ke yra nuoroda atsisakyti<\/td><\/tr><tr><td>Svetain\u0117s statistika ir reklamos matavimas<\/td><td>slapuk\u0173 identifikatoriai, aplankyti puslapiai, \u012frenginio ir nar\u0161ykl\u0117s duomenys, apytiksl\u0117 vieta<\/td><td>suprasti, kaip naudojamasi svetaine, ir matuoti kampanijas<\/td><td>sutikimas slapuk\u0173 juostoje (6 str. 1 d. a p.)<\/td><\/tr><tr><td>Atsiliepimai ir rekomendacijos<\/td><td>vardas, pareigos, \u012fmon\u0117, citata<\/td><td>skelbti klient\u0173 atsiliepimus<\/td><td>sutikimas (6 str. 1 d. a p.)<\/td><\/tr><tr><td>Teisiniai reikalavimai ir dokumentai<\/td><td>susira\u0161in\u0117jimas, sutartys<\/td><td>ginti teisinius reikalavimus, saugoti apskaitos dokumentus<\/td><td>teisin\u0117 prievol\u0117, teis\u0117tas interesas<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DiSC ar kit\u0173 vertinim\u0173 nenaudojame automatizuotiems sprendimams d\u0117l j\u016bs\u0173 priimti. Everything DiSC\u00ae yra ugdymo priemon\u0117, ir nepritariame jos naudojimui priimant sprendimus d\u0117l \u012fdarbinimo.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asmens duomen\u0173 neparduodame.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Kas gauna duomenis<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naudojam\u0117s kruop\u0161\u010diai atrinktais paslaug\u0173 teik\u0117jais, kurie duomenis m\u016bs\u0173 vardu tvarko pagal ra\u0161ytines sutartis:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Wiley<\/strong> (JAV): savo EPIC ir Catalyst\u2122 platformose talpina vertinimus ir ataskaitas. Wiley ir jos dukterin\u0117 \u012fmon\u0117 Inscape Publishing dalyvauja ES ir JAV duomen\u0173 privatumo sistemoje bei jos JK ir \u0160veicarijos i\u0161pl\u0117timuose.<\/li><li><strong>Hostinger<\/strong> (Lietuva): svetain\u0117s talpinimas, form\u0173 apdorojimas ir m\u016bs\u0173 el. pa\u0161tas.<\/li><li><strong>Brevo<\/strong> (Pranc\u016bzija): naujienlai\u0161kis, el. pa\u0161to kursas ir sisteminiai lai\u0161kai.<\/li><li><strong>Google<\/strong> (Google Tag Manager, Google Analytics 4), <strong>Meta<\/strong> ir <strong>LinkedIn<\/strong>: svetain\u0117s statistika ir kampanij\u0173 matavimas, tik jei sutinkate su \u0161iais slapukais.<\/li><li>Buhalteriai, bankai ir mok\u0117jim\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117jai: s\u0105skaitos ir mok\u0117jimai.<\/li><li>Sertifikuoti DiSC mokym\u0173 ved\u0117jai i\u0161 m\u016bs\u0173 tinklo: tik kai papra\u0161ote suvesti jus su mokym\u0173 ved\u0117ju, ir tik tam reikalingi duomenys.<\/li><li>Vald\u017eios institucijos: kai to reikalauja \u012fstatymai.<\/li><\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Duomen\u0173 perdavimas u\u017e ES rib\u0173<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kai kurie paslaug\u0173 teik\u0117jai (Wiley, Google, Meta, LinkedIn) yra Jungtin\u0117se Valstijose. Duomenys perduodami remiantis ES ir JAV duomen\u0173 privatumo sistema, jei gav\u0117jas yra sertifikuotas, o kitais atvejais remiantis Europos Komisijos standartin\u0117mis sutar\u010di\u0173 s\u0105lygomis.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Kiek laiko saugome duomenis<\/h3>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Duomenys<\/th><th>Saugojimo laikas<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>U\u017eklausos, po kuri\u0173 nebuvo u\u017esakymo<\/td><td>3 metai nuo paskutinio kontakto<\/td><\/tr><tr><td>Sutartys, s\u0105skaitos ir apskaitos dokumentai<\/td><td>7 metai (Estijos apskaitos \u012fstatymas)<\/td><\/tr><tr><td>Sertifikavimo \u012fra\u0161ai ir sertifikato patvirtinimas<\/td><td>tol, kol sertifikatas galioja, t. y. neterminuotai, nebent papra\u0161ote juos i\u0161trinti<\/td><\/tr><tr><td>Vertinim\u0173 ataskaitos<\/td><td>kaip sutarta su klientu duomen\u0173 tvarkymo sutartyje; pagal numatyt\u0105j\u0105 tvark\u0105 saugomos tol, kol kliento paskyra aktyvi, v\u0117liau i\u0161trinamos papra\u0161ius<\/td><\/tr><tr><td>Naujienlai\u0161kis, el. pa\u0161to kursas, nemokamas testas ir \u012fsivertinimas<\/td><td>kol atsisakote, v\u0117liau adresas saugomas blokavimo s\u0105ra\u0161e, kad daugiau jums nera\u0161ytume<\/td><\/tr><tr><td>Slapuk\u0173 duomenys<\/td><td>kaip nurodyta slapuk\u0173 juostoje, analitikos slapukai iki 13 m\u0117nesi\u0173<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Slapukai<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u016btinieji slapukai u\u017etikrina svetain\u0117s veikim\u0105 ir \u012fsimena j\u016bs\u0173 pasirinkim\u0105 d\u0117l slapuk\u0173. Analitikos ir rinkodaros slapukai (Google Analytics, Meta, LinkedIn) \u012fra\u0161omi tik jums sutikus slapuk\u0173 juostoje. Naudojame Google Consent Mode, tod\u0117l be j\u016bs\u0173 sutikimo \u0161ie \u012frankiai negauna joki\u0173 identifikatori\u0173. Savo pasirinkim\u0105 bet kada galite pakeisti per slapuk\u0173 nustatym\u0173 nuorod\u0105 svetain\u0117s pora\u0161t\u0117je.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. J\u016bs\u0173 teis\u0117s<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Galite papra\u0161yti m\u016bs\u0173:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>pasakyti, kokius duomenis apie jus turime, ir pateikti j\u0173 kopij\u0105;<\/li><li>i\u0161taisyti netikslius duomenis;<\/li><li>i\u0161trinti j\u016bs\u0173 duomenis, nebent juos saugoti privalome pagal \u012fstatymus;<\/li><li>apriboti duomen\u0173 tvarkym\u0105 arba nesutikti su juo, \u012fskaitant bet kuriuo metu nesutikti su tiesiogine rinkodara;<\/li><li>pateikti j\u016bs\u0173 pateiktus duomenis kompiuterio skaitomu formatu;<\/li><li>at\u0161aukti sutikim\u0105, o tai neturi \u012ftakos ankstesniam duomen\u0173 tvarkymui.<\/li><\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ra\u0161ykite <a href=\"mailto:info@ipbpartners.eu\">info@ipbpartners.eu<\/a>. Atsakome per vien\u0105 m\u0117nes\u012f, da\u017eniausiai daug grei\u010diau, ir prie\u0161 tai galime papra\u0161yti patvirtinti j\u016bs\u0173 tapatyb\u0119. Jei pra\u0161ymas susij\u0119s su darbdavio u\u017esakytu vertinimu, persi\u0173sime j\u012f j\u016bs\u0173 darbdaviui ir pad\u0117sime jam atsakyti.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taip pat galite pateikti skund\u0105 Estijos duomen\u0173 apsaugos inspekcijai (<a href=\"https:\/\/www.aki.ee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aki.ee<\/a>) arba savo \u0161alies prie\u017ei\u016bros institucijai, Lietuvoje Valstybinei duomen\u0173 apsaugos inspekcijai (<a href=\"https:\/\/vdai.lrv.lt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vdai.lrv.lt<\/a>).<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Saugumas<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prieiga prie asmens duomen\u0173 suteikiama tik tiems \u017emon\u0117ms, kuriems jie reikalingi. Vertinim\u0173 duomenys lieka Wiley platformoje. M\u016bs\u0173 svetain\u0117 naudoja \u0161ifruot\u0105 ry\u0161\u012f, o formos apsaugotos nuo \u0161lam\u0161to. Jei pasteb\u0117jote galim\u0105 duomen\u0173 saugumo pa\u017eeidim\u0105, prane\u0161kite mums <a href=\"mailto:info@ipbpartners.eu\">info@ipbpartners.eu<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Vaikai<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u016bs\u0173 paslaugos skirtos suaugusiesiems. S\u0105moningai nerenkame jaunesni\u0173 nei 16 met\u0173 vaik\u0173 duomen\u0173.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Pakeitimai<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160i\u0105 politik\u0105 atnaujiname, kai kei\u010diasi m\u016bs\u0173 paslaugos ar teis\u0117s aktai. Galiojanti versija su data visada skelbiama \u0161iame puslapyje.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Produkt\u0173 ir paslaug\u0173 naudojimo s\u0105lygos<\/h2>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Taikymo sritis<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0160ios s\u0105lygos taikomos IPB Partners O\u00dc u\u017esakomiems vertinimams, ataskaitoms, mokym\u0173 rinkiniams, sertifikavimo programoms ir mokymams, nebent pasira\u0161ytoje sutartyje nustatyta kitaip.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. U\u017esakymai ir kainos<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Kainos nurodomos eurais be PVM. PVM pridedamas, kai to reikalauja \u012fstatymai. Kitose ES \u0161alyse PVM mok\u0117tojais \u012fregistruotoms \u012fmon\u0117ms ir mok\u0117tojams u\u017e ES rib\u0173 s\u0105skaitos i\u0161ra\u0161omos be PVM (atvirk\u0161tinis apmokestinimas).<\/li><li>Naujiems klientams pirmajam profili\u0173 u\u017esakymui taikoma 10% nuolaida.<\/li><li>U\u017esakymas tampa privalomas, kai j\u012f patvirtiname ra\u0161tu (u\u017etenka el. lai\u0161ko).<\/li><li>Mok\u0117ti galima pagal s\u0105skait\u0105 arba kortele. S\u0105skaitos apmokamos per 14 dien\u0173.<\/li><\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Vertinimai<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Klausimyno nuorodas paprastai paruo\u0161iame t\u0105 pa\u010di\u0105 darbo dien\u0105, kai u\u017esakote.<\/li><li>Nepanaudoti vertinimo kreditai nenustoja galioti ir negr\u0105\u017einami, kai klausimyno nuorodos jau i\u0161si\u0173stos.<\/li><li>Ataskaitos pateikiamos per Wiley platformas. Klientas sprend\u017eia, kas kokias ataskaitas mato, ir tur\u0117t\u0173 tai pasakyti dalyviams prie\u0161 jiems pildant klausimyn\u0105.<\/li><li>Everything DiSC\u00ae sukurtas ugdymui. Jo negalima naudoti kaip pagrindo sprendimams d\u0117l \u012fdarbinimo, paauk\u0161tinimo ar atleidimo. Atrankai naudokite tam sukurt\u0105 vertinimo \u012frank\u012f, pavyzd\u017eiui, ProfileXT\u00ae.<\/li><\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Sertifikavimas ir mokymai<\/h3>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sertifikatas i\u0161duodamas, kai dalyvis atlieka parengiam\u0105sias u\u017eduotis, dalyvauja abiejuose gyvuose u\u017esi\u0117mimuose ir i\u0161laiko egzamin\u0105. Jis neturi galiojimo pabaigos.<\/li><li>Dalyvavimo at\u0161aukimas: nemokamai likus ne ma\u017eiau kaip 14 dien\u0173 iki prad\u017eios. V\u0117liau dalyvis vien\u0105 kart\u0105 gali nemokamai perkelti dalyvavim\u0105 \u012f v\u0117lesn\u0119 grup\u0119. Kitas tos pa\u010dios organizacijos darbuotojas gali u\u017eimti viet\u0105 bet kuriuo metu.<\/li><li>Jei grup\u0119 at\u0161aukiame ar nukeliame mes, galite rinktis v\u0117lesn\u0119 dat\u0105 arba vis\u0173 sumok\u0117t\u0173 pinig\u0173 gr\u0105\u017einim\u0105.<\/li><li>Grup\u0117s nuolaida taikoma, kai \u012f t\u0105 pa\u010di\u0105 grup\u0119 registruojasi 3 ar daugiau \u017emoni\u0173 i\u0161 tos pa\u010dios organizacijos.<\/li><\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Intelektin\u0117 nuosavyb\u0117<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Everything DiSC\u00ae, The Five Behaviors\u00ae, ProfileXT\u00ae ir Catalyst\u2122 yra John Wiley &amp; Sons, Inc. preki\u0173 \u017eenklai. Profiliai, ataskaitos, mokym\u0173 rinkiniai, skaidr\u0117s, vaizdo \u012fra\u0161ai ir kita med\u017eiaga saugoma autori\u0173 teisi\u0173.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u012esigyt\u0105 med\u017eiag\u0105 galite naudoti tam tikslui, kuriam ji parduota: savo mokymuose, su savo komandomis ar klientais.<\/li><li>Be m\u016bs\u0173 ra\u0161ytinio leidimo negalima med\u017eiagos kopijuoti, versti, keisti, \u012fkelti ar perparduoti, skelbti svetain\u0117je ar naudoti rinkodaros med\u017eiagoje.<\/li><li>Sertifikuoti DiSC specialistai gali nurodyti, kad yra sertifikuoti, ir savo mokymuose naudoti med\u017eiag\u0105 i\u0161 DiSC Knowledge Hub. Jie negali prisistatyti kaip Wiley ar IPB Partners.<\/li><\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u0117l netinkamo naudojimo gali b\u016bti imtasi teisini\u0173 priemoni\u0173 ir nutraukta prieiga prie med\u017eiagos.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Etika<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vertinimus naudokite gerbdami juos pildan\u010dius \u017emones: paai\u0161kinkite tiksl\u0105, ataskaitas laikykite konfidencialiai ir rezultatais dalykit\u0117s tik taip, kaip sutarta. Niekada nenaudokite stiliaus \u017emon\u0117ms klijuoti etiketes.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Atsakomyb\u0117<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paslaugas teikiame r\u016bpestingai. Neatsakome u\u017e netiesiogin\u0119 \u017eal\u0105 ar prarast\u0105 peln\u0105. M\u016bs\u0173 bendra atsakomyb\u0117 d\u0117l vieno u\u017esakymo ribojama u\u017e t\u0105 u\u017esakym\u0105 sumok\u0117ta suma, i\u0161skyrus atvejus, kai \u012fstatymai tokio apribojimo neleid\u017eia.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Taikytina teis\u0117 ir gin\u010dai<\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taikoma Estijos teis\u0117. Nesutarimus pirmiausia stengiam\u0117s i\u0161spr\u0119sti derybomis. Jei tai nepavyksta, gin\u010dai sprend\u017eiami Harju apskrities teisme, nebent \u012fstatymai vartotojui suteikia teis\u0119 kreiptis \u012f kit\u0105 teism\u0105.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privatumo politika Paskutin\u012f kart\u0105 atnaujinta: 2026 m. spalio 14 d. 1. Kas mes esame IPB Partners O\u00dc (\u012fmon\u0117s kodas 11118213, PVM mok\u0117tojo kodas EE100964910), Mayeri verslo centras, Paldiski mnt 29, 10612 Talinas, Estija (\u201eIPB Partners\u201c, \u201emes\u201c). Esame John Wiley &amp; Sons, Inc. (\u201eWiley\u201c) \u012fgaliotasis Everything DiSC\u00ae, The Five Behaviors\u00ae ir ProfileXT\u00ae partneris. Parduodame vertinimo \u012frankius, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-40564","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipbpartners.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipbpartners.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipbpartners.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipbpartners.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40564"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ipbpartners.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40657,"href":"https:\/\/ipbpartners.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40564\/revisions\/40657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipbpartners.eu\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}